我的名字:Eric Vandenhouten 范大勇
年龄:34岁
来自哪里:美国威斯康星州
职业:中医
在杭州待了多长时间:15年
最喜欢杭州什么:西湖、闻涛路“樱花大道”、鱼香肉丝、宫保鸡丁、糖醋排骨
对杭州一句话表白:谢谢杭州,给了我学习的机会
34岁的Eric Vandenhouten,留着一头及肩黄发,有双好看的绿眼睛,一张嘴却是一口很溜的中文。
这位来自美国威斯康星州的外国人,中文老师给他取了个“简单粗暴”的中文名——范大勇,在杭州已经待了差不多有15年,完全不把自己当“外人”看。
上周,选了一个不错的天气,我们约在胡庆余堂见面,他穿着一件白大褂,迎上来一句字正腔圆的“你好”,听着好亲切。
目前,他主要在胡庆余堂做花旗参临床科研,也负责美国花旗参总会品牌在胡庆余堂的现场工作。
看了一本来自东方的“神书”
“干苦力”的男孩决定来杭州学针灸
说起来中国的原因,大勇说是因为一本“神奇的书”。
2002年,大勇在老家的图书馆看到一本英文版的《针灸治疗》,“上面说,针灸能治疗很多疾病,简直太神奇了,就是扎扎针啊。”
他把这本书借回家看完后,“就跟爸爸说拜拜,不干了。”
高中毕业后,给从事建筑的爸爸打工,“干苦力”。
“在这之前,不知道自己以后要做什么,也没想过要上大学。”
为什么来杭州,理由有点哭笑不得,除了杭州是个国际旅游城市外,还有一个原因——天气和威斯康星州很不一样。
“我在网上也查过中国其他的城市,北京、天津一些城市和老家气候差不多,都属于温带城市,对我来说,那就不是出国啦。”
威斯康星州属温带大陆性气候,夏季在20℃上下,而亚热带季风性气候下的杭州,夏季温度一般会在25℃-35℃之间。
不过也正是因为这个不一样的气候,成了他刚来杭州时面临的一个大难题。
2002年8月,杭州最热的时候,大勇来了,他申请了中医药大学的针灸推拿专业。
“太热了。我知道杭州夏天会很热,没想到会这么热,我们那儿可不会这么热。”
学中文
“天哪,每个字都是好难的图画”
学针灸
“给自己扎第一针时痛到快过世了”
来杭州之前,大勇在老家学了一个月的拼音,但真正开始学中文,还是觉得太难了,“天哪,每一个字对我来说都是一个很难的图画。”
能学成现在一口地道的中文,大勇下了不少功夫。
上午背词语、做听写练习,下午找中国学生说话,晚上就在寝室里看86版《西游记》和《新闻联播》。
“《西游记》是因为喜欢看,每天都要看上一个小时。看《新闻联播》是因为能学到最标准的中文,我不想以后讲出来的中文,是带着什么地方口音的。”
就这样学了一年,日常沟通问题勉强能解决了。
“学中文真的太痛苦了,别人都能开开心心地在外面玩,而我要在教室里背书。”
但是,让大勇没想到的是,还有比中文更难学的,那就是针灸。
“因为人体的穴位太多了,根本记不住。而医生是要非常严谨的,一点都不能马虎。”大勇说,给自己扎第一针的时候,痛到好像自己都要“过世”了。
面对中文和针灸两件这么难学的事情,大勇也打过退堂鼓。
“我有几次想过放弃,但一有这个想法,我就跟自己说,我不能这样回老家,这样回去的话,他们就会说我是失败者,我不想做失败者,我要做成功者。就这样坚持下来了。”
大勇觉得,针灸是很实用的一门技术。“现在的人都在用电脑玩手机,很多人都有腰椎病、颈椎病,我又是一个喜欢实际操作的人,所以针灸还是很适合我的。”
而且学针灸,“收获非常快,上个星期看的病人,这个星期碰到,他就会跟你说,我已经好很多啦。这样,我就觉得我的学习有了一个结果,很开心。”
为了更好地掌握针灸这门技术,除了认真学习,大勇也很注重保护自己的手指,一些剧烈运动尽量都不会去参加,比如打篮球等。“如果手指受伤了,就会影响针灸的捻转,这是不可以的。”
2012年,大勇从浙江中医药大学毕业,拿到了硕士学位。
努力留在胡庆余堂当个“洋中医”
说起胡庆余堂,2003年,大勇第一次来到这里,就喜欢上了。
“这里的建筑很好看,中药博物馆太完美了。”大学期间,大勇就在胡庆余堂实习,给老中医做助手,10多年下来,手法练得很专业。
当天,他给我做了三分钟的颈椎推拿,很舒服。这门手艺,他也带到了老家,在当地的诊疗所给人做针灸推拿,“很受欢迎”。
威斯康星州是美国花旗参的主要产地,大勇现在的工作,是把当地的花旗参介绍到中国来。
不过,在他心里,还是有一个做中医的想法。
去年,大勇考出了医师资格证,上个月,威斯康星州的一家医院通知他,可以去那里做职业医生了。
“我想在杭州也做一个医生。”大勇说,他现在的小目标,就是能在胡庆余堂里坐诊。
杭州的交通很国际化
最期待地铁4号线开通
说到杭州的生活,大勇讲出了很多方面,建筑、支付宝、交通……都很国际化。
“最让我惊讶的是手机付钱,绝对国际一流。”虽然他去年才掌握了这门“技术”,但已经完全享受到了移动支付带来的便利:“可以打车,买东西也可以用。”
还有交通,大勇在浙江中医药大学读了9年,毕业后,在学校附近租了房子。休息时,除了喜欢去健身房外,最大的爱好就是去滨江闻涛路“樱花大道”上跑跑步,或者约上朋友去西湖边走走。
“刚到杭州时,从滨江区去西湖边玩,坐的是822路公交车,晚上6:30就停止运营了。2006年,杭州开出了194路公交车,晚上9:30才停;现在去西湖,到江陵路坐地铁。”
“我对杭州的印象非常好,所以毕业后会留在这里,即使在美国那边有工作,也会两边跑。”每年的9月到12月,大勇会回一趟美国,因为这段时间,是花旗参收获的时候。其他的时间,他几乎都待在杭州。所以这样算下来,一年当中,他待在杭州的时间比待在老家的时间要多得多。
“虽然我住在杭州,但出门走一走,马上就能变成一个旅游者,因为杭州好看的风景太多了,去西湖边走一圈,就能看到。”
请他给杭州国际化建设提提建议,还有哪些地方需要提升?
“再多几条地铁线就好了。”他说。
如他所希望的,杭州的地铁,正在多起来。
今年是地铁年,除了年内就要开通运营的2号线一期工程西北段、2号线二期工程、4号线一期工程南段,还有9号线一期、1号线三期、2号线三期、3号线一期、5号线二期、6号线二期、7号线一期也要开工。
不过大勇最期待的是地铁4号线,因为一期南段其中就有中医药大学站,这对他来说,去市区去西湖,地铁可以直达了。
是杭州给了我学习的机会
在杭州生活了15年,大勇已经从那个“实在难以接受一天三顿吃米饭”的老外,变成了一个对鱼香肉丝、宫保鸡丁、糖醋排骨情有独钟的老外了。
“我很喜欢这个城市,有不少当地的朋友,谢谢杭州。”大勇说,杭州给了他学习的机会,让他在这里学会了针灸等中医技术。“有技术就好过,没技术就不好过。”
和他再见后,已经过了17:30,大勇准备去西湖边走走,“有段时间没去了,去看看夕阳。”
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。